アーカイブ

穴飾り

カテゴリー: Hidden Story:こぼれ話

親子穴

靴の飾りで、パーツの端に穴をあけるヤツがあります。 こんなヤツです。 日本ではこの穴のことを「親子穴」といい、私が行っていたイギリスの学校では「perforate」と言っていました。 この穴は、もともとは農作業やハンティングの際に湿地にワシャワシャと入って行って、濡れてしまった靴を早く乾かすための対策だと聞いたことがあります。 今はこのような靴で湿地に入っていくこともないでしょうから、完全な飾りだ…

… 続きを読む

   |  

↑トップへ